Bogotá, 14 oct (SP). Frente a la decisión de la justicia del Ecuador de vincular al Comandante General de las Fuerzas Armadas de Colombia, al proceso judicial relacionado con los hechos ocurridos el 1 de marzo de 2008, el Gobierno de Colombia manifiesta:
1. Que no reconoce la jurisdicción extraterritorial de la justicia ecuatoriana para investigar y juzgar a funcionarios y ex funcionarios colombianos, tal como quedó plasmado en el comunicado conjunto publicado el pasado 24 de septiembre en Nueva York.
Bogotá, 15 oct 2009 (OP). In response to the decision of the Justice of Ecuador involving the General Commander of the Armed Forces of Colombia in legal proceedings concerning the events of March 1, 2008, the Government of Colombia stated today that:
1. It does not recognize the extraterritorial authority of the Ecuadorian courts to investigate and prosecute former and current Colombian officials, as it was stated on September 24, in the Communiqué issued by both governments.
El Presidente de la República se permite comunicar:
El Vicepresidente Francisco Santos es un ciudadano de rectitud integral, cuyo trabajo ha sido en todo momento ejemplarizante.
El país conoce el liderazgo del Vicepresidente en la defensa y promoción de los Derechos Humanos y su incomparable esfuerzo por acabar con el flagelo del secuestro, del cual fue víctima.
Bogotá, 19 de octubre de 2009
Bogotá, oct. 20 (OP). El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Colombia informa a la opinión pública que los señores Cancilleres de Colombia, Jaime Bermúdez Merizalde, y de Ecuador, Fánder Falconí Benítez, luego de una conversación telefónica sostenida en la tarde de hoy, definieron aplazar la reunión de la Comisión sobre Desarrollo Fronterizo prevista para el próximo jueves 22 de octubre de 2009.
Bogotá, oct. 22 (OP). El Gobierno Nacional recibió hoy en las horas de la mañana, de manos de la Presidenta (e) del Honorable Consejo de Estado, Nohemí Hernández, el concepto relacionado con el Acuerdo Complementario para la Cooperación y Asistencia Técnica en Defensa y Seguridad, entre los Gobiernos de la República de Colombia y los Estados Unidos de América, emitido el 13 de octubre por esa Corporación.
Bogotá, oct. 21 (OP). El Ministerio de Relaciones Exteriores expresa sus condolencias al Gobierno y el hermano pueblo de Brasil por la muerte de tres uniformados en el ataque a un helicóptero de la Policía, ocurrido en Río de Janeiro.
Colombia, país que ha padecido el narcoterrorismo, repudia este tipo de hechos y expresa su solidaridad a los familiares y amigos de quienes perdieron la vida en el lamentable hecho.
(Fin)
Bogotá, oct. 25 (OP). El Gobierno de Colombia repudia el asesinato de 10 connacionales, quienes se encontraban desaparecidos desde el pasado 11 de octubre, cuando al parecer fueron raptados por un grupo de hombres en Chururú - Estado de Tachira en Venezuela. Igualmente, expresa sus condolencias a los familiares de las víctimas a quienes la Cancillería colombiana prestará toda la asistencia para coordinar la repatriación de los cuerpos. El Gobierno de Colombia espera de las autoridades venezolanas una investigación que permita la identificación y captura de los asesinos.
Bogotá, nov. 04 (OP). El Gobierno de Colombia se permite informar:
1. Considera grave la situación de orden público que se vive en Venezuela, la cual ha cobrado la vida de un elevado número de colombianos.
2. En Colombia, el Estado combate con determinación todas las manifestaciones de criminalidad y terrorismo, con pleno respeto de la independencia judicial, sin importar la supuesta motivación de los delitos.
Bogotá, Nov. 04 (OP). The Government of Colombia wishes to inform that:
1. It considers the public order situation currently being experienced in Venezuela, which has led to the death of a large number of Colombian citizens, to be serious.
2. In Colombia, the State vigorously combats any expression of criminality and terrorism, with full respect for independence of the judicial branch and without regard for the alleged motivation of the crimes.
Bogotá, nov. 08 (OP). The Office of the President of Colombia hereby informs:
Colombia has not and will not incur in a war-related action against the international community, especially not against its neighboring countries. Our only interest is to overcome the narco-terrorism that has affected our Nation for so long.
Colombia maintains its willingness to engage in sincere dialogue, by way of understanding and of the regulations of international laws.
