Que actualmente en la República Popular China, se encuentran detenidos 12 connacionales por motivos de narcotráfico, de los cuales dos tienen sentencia a pena de muerte, cuatro a cadena perpetua, dos por 15 años de cárcel y cuatro en espera de condena. 

Que la embajada de Colombia en Beijing desde el momento de su detención, se ocupa del seguimiento del caso de los connacionales, realizando visitas consulares, solicitando información al tribunal que lleva los casos y en algunos de ellos asistiendo a las audiencias. 

Que el Ministerio de Relaciones Exteriores y así mismo, la Embajada de Colombia en Beijing, adelantan gestiones con el Gobierno de la República Popular China con el fin de manifestar su posición con respecto de la condena impuesta a los connacionales Harold Carrillo y Guillermo Álvarez y, solicitando la reconsideración de la pena impuesta. 

Que la cónsul de Colombia en Beijing realizó la solicitud a las autoridades competentes para visitar en los próximos días a los dos detenidos con condena a pena de muerte, en la Provincia de Guandong y en la Municipalidad de Beijing. 

Que en la actualidad se encuentra en vigor el “Tratado entre la República de Colombia  y la República Popular China sobre asistencia judicial en materia penal”. No obstante, ese instrumento internacional no es aplicable a la extradición y a la ejecución de sentencias penales incluido el traslado de personas condenadas con el objeto de que cumplan sentencia penal.

Bogotá, Julio 15 de 2011