Bogotá (mar 9/13). “Esta conferencia, que la pensamos tanto con Alicia Bárcenas, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), desde que el Secretario General inició esta consulta con el Panel de Alto Nivel, pues nunca no la imaginamos que iba a pasar exactamente en un momento tan triste para la región. El día de ayer, como lo han comentado mis antecesores, estuvimos en la despedida del Presidente Chávez, creo que para toda la región es una pérdida muy grande. Fue un hombre comprometido con la integración. Comprometido con los temas sociales y comprometido con los menos favorecidos.
Ojalá que su espíritu nos ayude a trabajar fuertemente en estos temas. De hecho ya tuvimos una reunión muy productiva, muy provechosa, en un ambiente extraordinario, que espero lo mantengamos así, porque como región tenemos que demostrar y tenemos mucho que aportar a la agenda global.
Yo les decía el primer día que los invitaba a que nos oyéramos, a que reflexionáramos conjuntamente, a que nos entendiéramos, más que estuviéramos pendientes de un documento, y en eso quiero darles las gracias, creo que fue exactamente lo que hicimos en estos dos días. Me parece que poco a poco nos vamos entendiendo. Soy muy optimista y entusiasta de este nuevo diálogo y de este nuevo ambiente que vemos en América Latina y el Caribe en torno a los temas sociales.
Quiero resaltar cinco aspectos que surgen de nuestras deliberaciones como ejes articuladores del ejercicio que hemos emprendido:
Primero, esta es una agenda de transformación profunda. Como afirmamos al iniciar esta conferencia, estamos buscando un cambio estructural en torno a una perspectiva visionaria. Alcanzar el bienestar irreversible para todos es nuestra prioridad. Para ello, necesitamos ir más allá de los mínimos, entendiendo la naturaleza multidimensional del desarrollo y su condicionamiento por límites planetarios imperiosos. Tenemos que ser visionarios, tenemos que ser atrevidos y ambiciosos, y ese es el camino que nos tenemos que trazar
Segundo, es una agenda de convergencia entre actores a todos los niveles; entre países unidos para enfrentar retos globales; y entre sectores y temas hondamente interrelacionados en la generación de desarrollo sostenible. Es una agenda universal y a su vez sensible a las particularidades regionales y nacionales. Es además de convergencia entre procesos internacionales que deben articularse para entregar una sola agenda para el desarrollo sostenible en el 2015 enfocada en la implementación y la consecución de resultados concretos.
Tercero, es una agenda de principios que rescatan nuestra humanidad compartida en un planeta finito. Entendemos que el crecimiento es necesario pero insuficiente. Debemos orientar nuestras sociedades con un espíritu solidario e inclusivo para lograr un bienestar real y duradero que trascienda las ópticas corto-placistas, y consumistas, impulsando cambios profundos de comportamiento y mentalidad. Y esto es un compromiso que tiene que ser de todos.
Cuarto, es una agenda que estamos definiendo de manera participativa. Los desafíos que enfrentamos nos obligan a trabajar de la mano a los gobiernos, la sociedad civil, las organizaciones internacionales, el sector privado, la academia, los legisladores. Debemos visualizarnos como agentes de cambio en un emprendimiento colectivo en el que compartimos responsabilidades.
Y, por último, es una agenda de implementación. Su gran cometido es producir resultados concretos. Debe lograr identificar prioridades acotadas y relevantes, que sean medibles e impulsen cambios sobre el terreno. Para ello será necesario movilizar recursos financieros sin precedentes, pero también promover inversiones y enfoques catalíticos e innovadores. En este esfuerzo no hay disyuntiva entre la atención a las necesidades más básicas y las inversiones estructurales de largo plazo. La implementación de largo plazo empieza hoy.
Y quiero en esto darle las gracias muy profundamente a Alicia Bárcenas, y a todo el equipo de la CEPAL. Creo que el esfuerzo que hicieron en traernos este documento todas las agencias, es un trabajo que va a hacer de una grandísima utilidad. Y quiero darle las gracias a Alicia por su entusiasmo, uno la oye a ella y queda completamente convencido que todo se puede, así que quiero darle las gracias. Y quisiera hacerle una invitación, y espero que todos me acompañen, a que esta reunión la hiciéramos una vez al año. Qué bueno sería que la región nos juntáramos, independientemente que sea la agenda del 2015. Yo diría que primero para que agilicemos y aceleremos los Objetivos del Milenio 2015, es igualmente provechosa y productiva. Y ya para pensar en el 2015 hacia adelante, está frente a nosotros una negociación intergubernamental que se inicia en el momento en el que el Secretario General de las Naciones Unidas reciba por parte del Panel el documento, pues inicia este proceso, seguramente en el ECOSOC con las consultas intergubernamentales, y que bueno sería que nosotros como región nos mantuviéramos así unidos, ayudándonos unos a otros, y de pronto la CEPAL puede ser ese ente articulador para que nos ayude a que sigamos unidos en este trabajo.
Para todos, por el éxito que hemos tenido de este encuentro, yo les propondría que por qué no, para iniciar con algo concreto, la semana entrante que se inicia en Nueva York el proceso intergubernamental para la definición de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, quisiera proponer que nos reuniéramos el 13 de marzo antes del inicio del grupo de trabajo abierto, para llevar este espíritu a ese encuentro en Nueva York. Podríamos mirar agendas y ver si lo delegados pudieran llegar ese día, y seguir trabajando en este espíritu que lo hemos visto reflejado en estos tres días.
Este encuentro latinoamericano y del Caribe además ha marcado una pauta decisiva como insumo para las deliberaciones del Panel de Alto Nivel del Secretario General de Naciones Unidas. En esto yo, y a nombre de mis colegas, de Patricia Espinosa, Gisela Alonso y de la Ministra de Medio Ambiente de Brasil, que no se encuentra pero que con seguridad va a saber los resultados de estas deliberaciones, pues ha sido de gran utilidad. Nosotros estamos ahí para representar a la región, y ahora que tenemos la reunión en Bali, ahí transmitiremos todos estos insumos que han salido de esta reunión, para nosotros es de grandísima importancia.
Yo quiero aprovechar también para darle las gracias al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, creo que pocos procesos han sido tan inclusivos y tan participativos como este que estamos en la agenda del 2015 hacia adelante; está el sector privado, están las delegaciones de la sociedad civil, están los Gobiernos, y creo que ha sido algo muy provechoso para las Naciones Unidas que podamos haber tenido este proceso así de abierto.
Agradezco los esfuerzos de todos los Ministros por haber venido. Quiero agradecerle muy especialmente a Guatemala, a Costa Rica, a Guyana, a Jamaica, a Trinidad y Tobago, a Santa Lucía, a Brasil, al Ecuador, porque movilizar Ministros no es fácil, en eso quiero de verdad agradecer profundamente todos los delegados de Alto nivel que han venido, porque eso es una demostración clara del interés que tenemos en este tema, y que bueno que seamos todos los que estamos así de interesados.
Hemos reafirmado que América Latina y el Caribe es un actor clave, que jalona un nuevo entendimiento de desarrollo, y que solamente unidos podremos hacer oír nuestra voz.
De nuevo, muchas gracias y que tengan un buen regreso”.
Notas relacionadas:
Finalizó con éxito Consulta Regional sobre Desarrollo Sostenible
