Bogotá (abr. 17/13). Este miércoles 17 de abril se llevó a cabo una mesa redonda sobre ‘Narrativa colombiana contemporánea’ en la que participaron los escritores Juan Esteban Constaín y Juan Cárdenas. El evento contó con la moderación de la escritora colombiana residente en Madrid, Consuelo Triviño.
El acto, que tuvo lugar en la sala Miguel de Cervantes de la Casa de América, en Madrid, estuvo precedido por la participación, la semana pasada, de los escritores colombianos Darío Jaramillo y Juan Manuel Roca.
Los autores colombianos leyeron el pasado 10 de abril una selección de sus poemas en el marco del Ciclo ‘Escritores Iberoamericanos y España’, que hace parte del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior, organizado por la Embajada de Colombia en España y Casa de América.
Conozca a los escritores colombianos que participaron
Darío Jaramillo Agudelo. Abogado de la Universidad Javeriana de Bogotá. Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus, 1977. Finalista en el Premio Rómulo Gallegos, 1995 por Cartas cruzadas y 2003 por Memorias de un hombre feliz. Finalista del premio José Manuel Lara 2006 por La voz interior. En 2010 ganó el Premio de novela breve José María de Pereda con su séptima novela, Historia de Simona. Su obra poética reunida fue editada en 2003 por el Fondo de Cultura Económica con el título Libros de poemas. Posteriormente la Editorial Pre-Textos editó Gatos (2005), Cuadernos de música (2007) y Sólo el azar (2011). En 2008 apareció el ensayo Poesía en la canción popular latinoamericana (Pre-Textos). Ha realizado diversas antologías entre las que se cuentan La nueva historia de Colombia (1976), Sentimentario-Antología de poesía amorosa colombiana (1986), Antología de lecturas amenas, (1986), Poemáquinas, (1992) y Antología de crónica latinoamericana actual (2012, Pre-Textos).
Juan Manuel Roca. Poeta, narrador, ensayista, crítico de arte y periodista colombiano. Por diez años fue, primero coordinador y luego director del Magazín Dominical del diario El Espectador. Durante veinticinco años (1986-2011) fue director del taller de poesía de la Casa de Poesía Silva, en Bogotá. En 1997 recibió el doctorado Honoris Causa en Literatura por la Universidad del Valle. Ha obtenido, entre otros, los siguientes reconocimientos: Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar, en 1993; Premio Nacional de Poesía Ministerio de Cultura, 2004; Premio José Lezama Lima, otorgado por Casa de las Américas, en La Habana (Cuba), 2007; Premio Casa de América de Poesía Americana, Madrid (España), 2009; y Premio Estado Crítico 2009 al mejor libro de poemas publicado en España por Biblia de Pobres. Sus libros de poesía más recientes son: Teatro de sombras con César Vallejo (2002),Un violín para Chagall (2003 y 2004), Las hipótesis de nadie (2005, 2006 y 2012), El ángel sitiado y otros poemas (2006), Testamentos (2008), Biblia de Pobres, (2009 y 2012), Temporada de estatuas (2010) y Pasaporte del Apátrida (2011).
Juan Cárdenas. Es autor de los libros Los estratos (2013), Carreras delictivas (2008) y Zumbido (2010), todos recibidos con entusiasmo por parte de la crítica. Recibió una beca para escritores en la Residencia de Estudiantes durante dos años (2008-2010). Entre sus numerosas traducciones figuran autores como Eça de Queiros, Gordon Lish, William Faulkner, Muriel Spark, Nathaniel Hawthorne, Norman Mailer o Machado de Assis.
Juan Esteban Constaín. Máster en Historia por la Universidad de Venecia. Trabaja en la Universidad del Rosario, en Bogotá, como profesor; allí tradujo también algunos textos latinos de su biblioteca antigua. Ha publicado libros académicos y filológicos y, desde 2004, se dedica también a la literatura. En 2004 publicó Los mártires, un conjunto de relatos históricos sobre escritores y maestros; en 2007 El naufragio del Imperio; y en 2010 ¡Calcio! por la que obtuvo el Premio Espartaco de la Semana Negra de Gijón, en 2011.
