La Haya (nov. 4/15). En el marco del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Embajada de Colombia en Países Bajos se vinculó a la participación del escritor, traductor, editor y periodista colombiano Héctor Abad Faciolince en la VIII Conferencia Spinoza de la Universidad de Ámsterdam, que se dio el pasado jueves 29 de octubre de 2015.
Su cátedra, titulada “Lengua y literatura del trópico: del castellano imperial al español internacional”, consistió en una reflexión sobre las dificultades de escribir desde la lejanía de Europa en una lengua europea. El escritor colombiano resaltó la importancia de que el español haya logrado cruzar el Atlántico con una fuerza que hasta hoy ha logrado unir a América y a Europa.
“Nosotros somos una especie de planta europea trasplantada al trópico, de la cual se ha hecho allí un injerto con otras variedades de la misma especie”, fue la frase que dio paso a la charla a la que asistieron cerca de 90 personas. El evento fue posible gracias a la colaboración entre las embajadas de Colombia y España y el Instituto Cervantes en Países Bajos.
