Otawa (Canadá). El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que el 16 de Marzo de 2012 después de un proceso extenso de negociaciones, las Autoridades aeronáuticas de Colombia y Canadá, con el apoyo de la Embajada de Colombia en Ottawa,  acordaron e inicializaron el texto del Acuerdo Bilateral de Transporte Aéreo y el Memorando de Entendimiento donde se reflejan los resultados de la negociación.  Ambas Partes se comprometieron a someter el Acuerdo Bilateral a los respectivos procesos internos de aprobación y de ratificación, a la mayor brevedad posible.  

Este Acuerdo es una muestra del buen momento en que se encuentran las relaciones bilaterales entre Colombia y Canadá y se constituye en un instrumento fundamental para que los objetivos del Tratado de Libre Comercio logre los objetivos planteados dentro del mismo y para facilitar el comercio de bienes y servicios entre los dos países.

Con este Acuerdo los usuarios, que antes solo contaban solo con una opción de parte de una aerolínea de un solo país, ahora tendrán múltiples opciones ofrecidas por empresas de ambos países.  Para las aerolíneas colombianas y para sus usuarios, este Acuerdo representa la posibilidad de utilizar hasta 14 frecuencias semanales entre ambos países, con la posibilidad de que 10 de ellas sean a través de Guatemala, Honduras, El Salvador, Costa Rica y Nicaragua para el transporte de pasajeros.

Para el transporte de carga, se logra un régimen muy abierto de 14 frecuencias semanales en todas las Américas, lo que implica que los exportadores colombianos tendrán múltiples opciones para llegar al mercado canadiense.