Derechos de autor reservados - Prohibida su reproducción
|
|
ARTÍCULO 539. ACUSACIÓN DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El juzgamiento de los funcionarios públicos, que de acuerdo con la Constitución Nacional, son justiciables por el Senado, se hará siempre mediante acusación de la Cámara de Representantes, que en tal caso actúa como fiscal.
Cualquier ciudadano puede denunciar ante la Cámara de Representantes las infracciones de la ley penal cometidas por los empleados públicos que sean justiciables ante el Senado.
ARTÍCULO 540. INFORMES A LA CÁMARA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Cuando en la investigación de algún delito el funcionario de Instrucción o juez descubriere que en él ha tenido participación cualquiera de las personas que deban ser juzgadas por el Senado, pasará inmediatamente las diligencias Informativas a la Cámara de Representantes, para que decida si es o no del caso proponer acusación ante el Senado.
ARTÍCULO 541. INDAGACIÓN OFICIOSA DE HA CÁMARA DE REPRESENTANTES. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> La Cámara de Representantes, en ejercicio del carácter de fiscal que la Constitución he da, puede inquirir, por si o por medio de una comisión de su seno y para los efectos de acusar o abstenerse de hacerlo, los hechos criminosos y la conducta oficial de los funcionarios respectivos.
ARTÍCULO 542. NOMBRAMIENTO DE ACUSADOR. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Cuando la Cámara de Representantes resuelva hacer uso de la facultad de acusar a algún funcionario público, elegirá por mayoría absoluta de votos a un miembro de su seno para que, en calidad de acusador, introduzca y sostenga la acusación ante el Senado. El Presidente de la Cámara de Representantes comunicará al Senado la resolución de acusación y el nombramiento de acusador.
ARTÍCULO 543. PRESENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> A virtud de la Comunicación de que trata el artículo precedente, se señalará en el Senado, según lo establecido en su reglamento interior el día en que deba oírse la acusación, la que presentará personalmente el acusados', leyéndola en alta voz y entregándola al Presidente con los documentos que sirvan de fundamento.
ARTÍCULO 544. IMPEDIMENTOS DE SENADORES. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Presentada la acusación, al Presidente advertirá a los Senadores el deber en que están de manifestar si tienen algún impedimento pura conocer como jueces e aquel negocio.
Si alguno o algunos de los Senadores manifestaren estar impedidos, el Senado tomará en consideración los impedimentos que aleguen y resolverá sobre ellos.
ARTÍCULO 545. CAUSALES DE IMPEDIMENTO. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Son únicos impedimentos para conocer en estos juicios:
1. Haber tenido parte en los hechos sobre que versare la acusación.
2. Tener Interés personal y directo en el acto materia de acusación.
3. Tener parentesco, dentro del cuarto grado civil de consanguinidad o segundo de afinidad, con el acusador o con el que haya hecho o promovido la denuncia ante la Cámara de Representantes.
4. Haber declarado como testigo en el mismo negocio o en favor o en contra del acusado, y
5. Haber votado en la Cámara de Representantes en favor o en contra de la acusación.
ARTÍCULO 546. COMISIÓN PARA ESTUDIO DE LA ACUSACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El Senado, si no quisiere instruir por si mismo, pasará la acusación que corresponda, según su reglamento, para que dentro de un término que no pase de seis (6) días, informe si debe aceptarse o no la acusación.
ARTÍCULO 547. CONCEPTO SOBRE VIABILIDAD DE LA ACUSACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> La comisión individualizará en su informe las personas acusadas y los cargos que se hacen a cada una, y emitirá concepto sobre si la acusación es admisible en su totalidad o parcialmente.
ARTÍCULO 548. CITACIÓN PARA ESTUDIO DEL INFORME. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Presentado el informe de la comisión, se señalará día para verlo en el Senado y resolver sobre la admisión de la acusación, dando previo aviso a la Cámara de Representantes y citándose al acusador nombrado por ella.
ARTÍCULO 549. LECTURA, DISCUSIÓN Y VOTACIÓN DEL INFORME. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El día señalado, que no podrá ser para después de tres, se leerá ante el Senado el informe de la Comisión y los documentos que el acusador y los Senadores pidan que se lean. El acusador podrá tomar parte en la discusión del informe; pero cerrada ésta se retirará, y el Senado votará las proposiciones de la comisión y las que hayan sido materia de discusión.
ARTÍCULO 550. TRÁMITE PARA DISCUSIÓN Y VOTACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> En la discusión y votación de las citadas proposiciones se procederá según lo establecido en el reglamento del Senado, adoptándose las decisiones por la mayoría absoluta de votos de los Senadores que concurran a la votación.
ARTÍCULO 551. RESOLUCIÓN SOBRE RESULTADO DE LA VOTACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El resultado de la votación o votaciones del Senado sobre admisión de la acusación se pondrá en los autos, expresando contra qué personas y por qué cargos, se admite, y firmando el Presidente y el Secretario. Esta resolución se pasara a la Cámara de Representantes y se notificará al acusado o acusados.
ARTÍCULO 552. CESACIÓN DE PROCEDIMIENTO. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Todo procedimiento por parte del Senado cesará respecto de los individuos contra quienes no se haya admitido; cesará también por los cargos desechados, debiendo continuar solamente contra las personas y por los cargos aceptados.
ARTÍCULO 553. SUSPENSIÓN DE FUNCIONARIOS POR ACUSACIÓN ADMITIDA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Siempre que una acusación sea públicamente admitida, el acusado queda de hecho suspendido de su empleo.
Si la acusación admitida fuere contra el encargado del Poder Ejecutivo, el Presidente del Senado le avisará al que, conforme a la Constitución y a la ley, debe entrar en su lugar; si fuere contra otro funcionario público se avisará a quien corresponda.
ARTÍCULO 554. INSTRUCCIÓN Y CALIFICACIÓN DEL SUMARIO. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El Senado, por si o por medio de una comisión de su seno, instruirá el sumario hasta decidir si hay mérito o no para llamar a juicio.
Si el Senado resolviere no llamar a juicio, se archivará el proceso.
Si la acusación se refiere a delitos comunes, el Senado se limitará a declarar si hay o no lugar a seguimiento de causa, y en caso afirmativo pondrá al acusado a disposición de la Corte Suprema.
Si el llamamiento a juicio fuere por infracciones cometidas en el ejercicio de sus funciones públicas o so pretexto de ejercerlas, se señalará el día en que deba celebrarse la audiencia pública. Esta resolución se comunicará a la Cámara de Representantes, se notificará personalmente al acusador y al acusado, haciendo saber a éste el derecho que tiene de nombrar un defensor y que la audiencia se celebrará aunque n compareciere.
Si el acusado estuviere ausente, la notificación se hará por medio de una orden firmada por el Presidente del Senado y dirigida al Gobernador o Intendente del lugar donde residiere el acusado.
ARTÍCULO 555. DETENCIÓN PREVENTIVA Y LIBERTAD PROVISIONAL. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Si la acusación admitida fuere por Infracciones que tengan señalada pena de prisión, se aplicarán las disposiciones sobre detención preventiva y libertad con caución.
ARTÍCULO 556. AUDIENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El día que se señalare para la celebración de la audiencia, no podrá ser ni para antes de veinte (20)) ni para después de setenta días, contados a partir de la fecha del señalamiento.
ARTÍCULO 557. PRÁCTICA DE PRUEBAS EN AUDIENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Mientras se celebra la audiencia pública, la comisión del Senado ordenará la práctica de las pruebas conducentes que le soliciten las partes o que ella misma considere necesarias.
ARTÍCULO 558. CONDUCENCIA DE LA PRUEBA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Cuando la comisión instructora declare no ser conducente alguna de las pruebas que las partes soliciten, podrán éstas concurrir al Senado para que se declare si son o no conducentes.
ARTÍCULO 559. RECUSACIÓN DE SENADORES. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Hasta el día en que principie la audiencia pública, podrán las partes proponer las recusaciones de los Senadores que sean recusables.
Los Senadores no son recusables sino por los impedimentos expresados en el artículo 545.
ARTÍCULO 560. DECISIÓN SOBRE LAS RECUSACIONES. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Corresponde al Senado decidir sobre las recusaciones propuestas, para cuya prueba se concederá al interesado el término de seis (6) días. Si el proceso se instruyere por comisión, ante ésta se ventilará el incidente; concluido el término de seis (6) días de que se ha hablado, la comisión dará cuenta al Senado para que éste resuelva.
ARTÍCULO 561. LA CÁMARA COMO FISCAL. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> En estos procesos la Cámara ejerce únicamente funciones de fiscal.
ARTÍCULO 562. DECLARACIÓN DE TESTIGOS. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Los testigos que se hallen a menos de cinco (5) leguas del lugar donde resida el Congreso, darán sus declaraciones ante el Senado o su Presidente, si así lo dispusiere aquél cuando se haya reservado la instrucción del proceso, o ante la comisión instructora, cuando se le haya conferido dicha instrucción. Los testigos que se hallen a cinco o más leguas de distancia, lo mismo que los impedidos declararán ante la autoridad a quien designe el Senado o la Comisión instructora esta diligencia.
ARTÍCULO 563. ORDENES EN EL PROCESO. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Las órdenes para hacer comparecer a los testigos o para examinar los ausentes, o para que se den los documentos o copias que se pidan las dará el Senado, cuando se haya reservado la instrucción del proceso, y las comunicará el secretario; cuando el proceso se instruyere por comisión, ella expedirá dichas órdenes, por medio del Secretario del Senado.
ARTÍCULO 564. APLAZAMIENTO DE LA AUDIENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Si las pruebas solicitadas oportunamente no se hubieren evacuado por algún impedimento ocurrido sin culpa del que las hubiere pedido, podrá el Senado, a solicitud de la misma parte, señalar otro día para la celebración de la audiencia.
ARTÍCULO 565. OPORTUNIDAD PARA ALEGAR. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Antes de la celebración de la audiencia se entregarán a las partes los autos hasta por seis días a cada una, para que formulen sus alegatos.
ARTÍCULO 566. DEVOLUCIÓN DE AUTOS. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El Presidente del Senado, cuando éste instruya el proceso, o la comisión instructora, en su caso, cumplido que sea el término por el cual se hubieren entregado los autos, exigirá su devolución, pudiendo usar para ello los apremios de multa o arresto.
ARTÍCULO 567. CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Llegados el día y la hora fijados para la celebración de la audiencia, el Senado dará principio a ésta con la lectura de las piezas del proceso que loa Senadores o las partes solicitaren que sean leídas.
ARTÍCULO 568. INTERROGATORIO AL ACUSADO. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Uso de la palabra. Los Senadores podrán interrogar al acusado o acusados sobre cuestiones relacionadas con el debate.
En seguida se concederá la palabra al acusador, al acusado y al defensor de éste, quienes podrán hablar hasta dos veces en el mismo orden.
ARTÍCULO 569. CONFERENCIA PRIVADA Y CUESTIONARIOS. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Concluidos los alegatos, se retirarán del recinto del Senado el acusador, el acusado y el defensor, y principiará la conferencia durante la cual podrá pedirse, por cualquier Senador, la lectura de las piezas del proceso que considere convenientes.
Al iniciarse la conferencia privada, el Presidente de la Corporación someterá al estudio del Senado un cuestionario acerca de la responsabilidad del acusado por el cargo o cargos formulados en el auto de proceder.
Si el auto de proceder contuviere varios cargos, para cada uno de ellos se formularán cuestionarios separados.
ARTÍCULO 570. DECISIÓN DEL SENADO. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Adoptada la decisión del Senado por la mayoría de votos señalada en el artículo 97 de la Constitución Nacional, se restablecerá la sesión Pública para hacerla conocer, y se pasará el proceso a la comisión que lo Instruyó para que formule un proyecto de sentencia, de conformidad con las respuestas dadas a los cuestionarios. Esta sentencia será dictada en el término improrrogable de cinco días.
ARTÍCULO 571. PROYECTO DE SENTENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Vencido el plazo señalada en el artículo anterior, la comisión presentará su trabajo al Senado para que lo discuta y vote. Si, en concepto del Senado, el proyecto adoleciere de defectos, errores o deficiencias que no fuere posible modificar en la sesión, podrá elegir una nueva comisión a la que se pasará el proceso por un término de tres días, para que elabore el nuevo proyecto de sentencia.
Devuelto el expediente por la nueva comisión, el Senado considerará el proyecto de sentencia aprobándolo o improbándolo.
ARTÍCULO 572. ADOPCIÓN DE LA SENTENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Adoptada la sentencia será firmada por el Presidente y Secretario del Senado y agregada al expediente.
ARTÍCULO 573. CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Copia de la sentencia firmada por el Presidente de la Corporación, será enviada a la Cámara de Representantes y a la Rama Ejecutiva para que la haga cumplir.
JUICIO ANTE LOS JUECES DE MENORES.
ARTÍCULO 574. PRESENTACIÓN DEL MENOR AL JUEZ. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Investigación. En caso de que un menor de dieciséis años sea sorprendido en flagrante delito o aparezca plenamente comprobada la materialidad del delito y resultare por lo menos una declaración de testigo que ofrezca serios motivos de credibilidad, conforme a las reglas de la critica del testimonio, o graves Indicios de que el menor es autor o participe del hecho que se investiga, será presentado ante el juez de menores en el menor tiempo posible, si el hecho ocurrió en el municipio en donde reside este funcionario.
Si el hecho ocurrió en otro municipio o en cualquier corregimiento, el funcionario de policía iniciará inmediatamente la investigación de la infracción. En este caso deberá el funcionario:
1. Dar noticia inmediata por medio de telégrafo, o si no lo hubiere, por correo, al juez de menores sobre la iniciación de las diligencias:
2. Allegar a las diligencias la copia del acta de nacimiento.
3. Asegurar la comparecencia del menor, al que nunca podrá detenerse en las cárceles comunes, si no que seré depositado, bajo fianza, en poder de sus padres o parientes o de otras personas que quieran recibirlo, y
4 Alojarlo convenientemente, si no fuere posible el depósito anterior, en lugar seguro e independiente de las cárceles comunes.
ARTÍCULO 575. INVESTIGACIÓN OFICIOSA O POR COMISIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> En cualquier momento podrá el Juez de Menores avocar él mismo la investigación, o comisionar a los funcionarios de que trata el artículo 578 de este Código.
ARTÍCULO 576. LUGAR DE DETENCIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Prohibiciones. Prohíbese detener a un menor de dieciséis años en lugar distinto de los expresados en el artículo 574 o de los establecimientos especiales para menores. La violación de esta prohibición hará incurrir al funcionario que dé la orden de detención y al alcalde o jefe del respectivo establecimiento, en la pérdida del empleo y en la interdicción del ejercicio de derechos y funciones públicas durante un año, sanción que le será impuesta sumariamente por el superior respectivo, con la sola vista de la prueba de que se ha incurrido en la infracción.
Prohíbese conducir a los menores de que trate este capítulo, con esposas, o amarrados o usando maltratamientos de obra. La violación a esta prohibición hace incurrir al infractor en la Interdicción del ejercicio de funciones públicas durante un año, sanción que será impuesta sumariamente por el superior respectivo de acuerdo con lo preceptuado en el anterior inciso.
ARTÍCULO 577. ENVÍO DE DILIGENCIAS. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Comparecencia del menor. Si la infracción del menor ocurrió en otro municipio o en cualquier corregimiento, una vez perfeccionadas las diligencies sumarias, serán enviadas al juez de menores, quien resolverá lo conveniente al menor.
En caso de que el juez solicite la presencia del menor, el funcionario de Policía podrá conceder fianza suficiente que garantice la comparecencia del menor, a fin de que no sea conducido por la Policía.
ARTÍCULO 578. FUNCIONARIOS COMISIONADOS. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Las autoridades de policía, los jueces de instrucción, los jueces municipales y los jueces de circuito, ejecutarán las diligencias y comisiones que les fueren confiadas por los jueces de menores.
ARTÍCULO 579. FINES DE LA INVESTIGACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> En las diligencias que se levanten con ocasión de la infracción penal de un menor de dieciséis años, deberá investigarse todo lo relacionado con la materia de dichas diligencias, y especialmente:
1. Si realmente se ha infringido la ley penal.
2. Quién o quiénes son los autores o partícipes de la infracción.
3. Los motivos determinantes y los demás factores que influyeron en la violación de la ley penal.
4. El actual estado físico-psíquico del menor y sus antecedentes de la misma especie, así como los de sus ascendientes y hermanos.
5. La conducta anterior del menor en la escuela, en la familia, en el trabajo, etc.
6. Las condiciones de vida del menor en la familia y en el medio, su ocupación, la de sus padres y personas con quienes viva, haya vivido y trabajado.
7. La capacidad económica del menor, la de sus padres y parientes o personas de quien legalmente dependa o deba depender el menor.
8. Qué perjuicios de orden material o moral causó la infracción, y
9. Si se trata o no de un menor moralmente abandonado o en estado de peligro moral o físico.
ARTÍCULO 580. INVESTIGACIÓN DE ANTECEDENTES PERSONALES Y FAMILIARES. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El juez de menores es funcionario de instrucción. La investigación de los datos concernientes al menor, o a su familia o al medio en que ha actuado el menor podrá hacerla el juez por si mismo, o por medio de los delegados de estudio y vigilancia.
ARTÍCULO 581. EXAMEN MÉDICO O ENVÍO A CASA DE OBSERVACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El juez resuelve, en cada caso, después de hablar personalmente con el menor, si lo somete a un examen médico mental sumario, o si lo envía a la casa de observación; mas para hacerlo en este último caso, es preciso que se trate de un menor en estado de abandono o de peligro moral o físico, de un menor acusado de infracción penal y contra quien exista por lo menos una declaración de testigo que ofrezca serios motivos de credibilidad conforme a las reglas de crítica del testimonio, o graves indicios de que es autor o participe de la infracción. En ningún caso podrá el juez de menores mezclar delincuentes con menores de simple protección.
ARTÍCULO 582. ESTUDIO DEL MENOR EN CASA DE OBSERVACIÓN. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Cada juzgado de menores dispondrá de una casa de observación, cuya finalidad no es corregir al menor, sino estudiarlo, que funcionará independientemente de las escuelas hogares, escuelas de trabajo o reformatorios especiales.
En la casa de observación, y por un término máximo de noventa días se estudiará al menor integralmente en sus aspectos fisiológico, mental y moral, en sus reacciones individuales y sociales y se consignarán las observaciones en una ficha que habrá de terminar con un dictamen sobre el tratamiento médico-pedagógico que deba aplicarse al menor.
ARTÍCULO 583. AUDIENCIA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Cuando se haya terminado la investigación referente a la comprobación de la responsabilidad del menor y esté levantada la encuesta sobre el mismo, sobre sus padres o personas de quienes dependa, sobre el ambiente en que ha vivido, y cuando hayan llegado los estudios de la casa de observación, en caso de que ésta se hubiere realizado, citará el juez día y hora para que tenga lugar la audiencia en que se estudiará la suerte del menor.
La audiencia se verificará privadamente con la asistencia del médico del juzgado, del defensor de menores, del delegado que hubiere sido encargado de la encuesta sobre el menor, y de los padres o parientes más próximos, si concurriere, así como de las personas interesadas en la protección de menores, a juicio del juez. También podrá asistir el director de la casa de observación.
El menor no asistirá a su propia audiencia.
ARTÍCULO 584. REPRESENTACIÓN DEL MENOR. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Intervención de abogados. El menor comparecerá personalmente ante el juez de menores; podrán acompañarlo sus padres o personas de quienes dependa. En este acto, así como en lo relacionado con la defensa del menor, puede nombrarse apoderado, pero su actuación atenderá a los fines de esta justicia, es decir, a la aplicación de la medida que más convenga a menor y no exclusivamente al factor probatorio en lo que hace relación a la participación en la infracción.
ARTÍCULO 585. PRÁCTICA DE PRUEBAS. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Antes de la celebración de la audiencia, el juez ordenará que se practiquen todas las pruebas que estime convenientes o que los interesados soliciten respecto de los hechos que se investiguen.
ARTÍCULO 586. FALLO. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> Oído el concepto de las personas que asistan a la audiencia, en el mismo acto o dentro de los ocho días siguientes, dictará el juez el fallo más conveniente para el menor.
ARTÍCULO 587. PROCEDIMIENTO EN AUDIENCIA Y ACTA. <Decreto derogado por el artículo 573 del Decreto 2700 de 1991> El procedimiento será breve y sumario, pero el secretario llevará por escrito una relación sucinta de todo lo actuado. De las declaraciones de los testigos y peritos dejará un acta que se concretará a la identificación de las personas y las respuestas sintéticas dadas por ellas. Lo mismo se hará con las respuestas del menor inculpado. Las actas serán firmadas por el juez, por el secretario y por las personas que intervengan en la diligencia.
"Normograma del Ministerio de Relaciones Exteriores"
ISSN [2256-1633 (En linea)]
Última actualización: 31 de julio de 2019
Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.