Boletines

Cronología sobre la participación de Colombia en el caso Supuestas Violaciones de Derechos Soberanos y Espacios Marítimos en el Mar Caribe (Nicaragua c. Colombia)

Comunicado de prensa sobre la participación de Colombia en el caso Supuestas Violaciones de Derechos Soberanos y Espacios Marítimos en el Mar Caribe (Nicaragua c. Colombia)

Presidente Santos y Canciller Holguín explicaron que el Gobierno Nacional seguirá defendiendo los derechos de los raizales y del archipiélago

Canciller y Presidente se reunieron con fuerzas políticas y representantes de la comunidad de San Andrés

Declaración del Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, sobre decisiones de la Corte Internacional de Justicia de La Haya

Canciller y Presidente se reunieron con los partidos políticos, que acudieron a la Casa de Nariño para expresar su respaldo frente a las decisiones adoptadas por la CIJ

Alocución del Presidente Juan Manuel Santos sobre decisiones de La Haya

Canciller María Ángela Holguín y senadores dialogaron sobre argumentación de Colombia ante la Corte Internacional de Justicia

Defensa de Colombia ante la Corte de La Haya realiza la primera sesión informativa sobre el proceso tras las audiencias preliminares

Cancillería colombiana invitó a Gobernadora de San Andrés a audiencias orales en la Corte Internacional de Justicia

Colombia demostró un total de doce decisiones tomadas por la Corte en el fallo de 2012 para desestimar la solicitud nicaragüense de una plataforma continental extendida

Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores al finalizar el segundo día de audiencias preliminares por la demanda sobre la pretensión de una plataforma continental extendida

La Corte Internacional de Justicia carece de competencia para conocer la demanda de Nicaragua sobre la plataforma continental extendida, sostuvo Colombia en La Haya

Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores

Comunicado de prensa sobre el desarrollo de las audiencias preliminares ante la Corte Internacional de Justicia del caso sobre supuestas violaciones de derechos y espacios

Colombia planteó en La Haya la no competencia de la Corte Internacional de Justicia en la demanda de Nicaragua contra Colombia por las supuestas violaciones de derechos y espacios

Canciller María Ángela Holguín asistió al inicio de las audiencias orales ante la CIJ

Colombia argumenta ante la Corte Internacional de Justicia que no es competente para abordar los asuntos con Nicaragua

Videos

Sesión informativa de la defensa de Colombia ante la CIJ - nov 18 de 2015

La Gobernadora de San Andrés, Auri Guerrero comenta sobre los argumentos presentados por Colombia ante las demandas interpuestas por Nicaragua en la CIJ

El coagente, Manuel José Cepeda habla sobre los argumentos de defensa de Colombia ante las demandas presentadas por Nicaragua ante la CIJ

La Canciller María Ángela Holguín realiza un balance del trabajo de Colombia en las dos semanas de audiencias orales sobre las demandas interpuestas por Nicaragua ante la Corte Internacional de Justicia

Carlos Gustavo Arrieta, Agente de Colombia ante la CIJ, hace un balance final sobre los argumentos orales del caso Cuestión de la delimitación de la plataforma continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 millas náuticas desde la costa nicaragüense.

Agente de Colombia, Carlos Gustavo Arrieta, presenta balance de primera ronda de argumentos orales del caso Cuestión de la delimitación de la plataforma continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 millas náuticas desde la costa nicaragüense

El Agente de los casos ante la CIJ, Carlos Gustavo Arrieta, entregó un balance de la presentación de Colombia en el caso denominado 'Supuestas violaciones de derechos soberanos y espacios marítimos en el mar Caribe'

Preguntas en relación con los procesos que actualmente cursan ante la Corte Internacional de Justicia

Segunda ronda de argumentos orales del caso ‘Cuestión de la delimitación de la plataforma continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 millas náuticas desde la costa nicaragüense’

Primera ronda de argumentos orales a cargo de Colombia del caso ‘Cuestión de la delimitación de la plataforma continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 millas náuticas desde la costa nicaragüense (Nicaragua c. Colombia)

Segunda ronda ante la CIJ, a cargo de Colombia, de las audiencias orales de las excepciones preliminares del caso denominado ‘Supuestas violaciones de derechos soberanos y espacios marítimos en el mar Caribe’

Primera ronda ante la CIJ, a cargo de Colombia, de las audiencias orales del caso denominado ‘Supuestas violaciones de derechos soberanos y espacios marítimos en el mar Caribe’ La Haya (Países Bajos), septiembre 28 de 2015.

Audios

Defensa de Colombia ante la Corte de La Haya realiza la primera sesión informativa sobre el proceso tras las audiencias preliminares

Canciller María Ángela Holguín acompañó al Presidente Santos en San Andrés, en el inicio de la gira para el Fortalecimiento de las Fronteras

La Gobernadora de San Andrés, Auri Guerrero comenta sobre los argumentos presentados por Colombia ante las demandas interpuestas por Nicaragua en la CIJ.

El coagente, Manuel José Cepeda habla sobre los argumentos de defensa de Colombia ante las demandas presentadas por Nicaragua ante la CIJ.

La Canciller María Ángela Holguín realiza un balance del trabajo de Colombia en las dos semanas de audiencias orales sobre las demandas interpuestas por Nicaragua ante la Corte Internacional de Justicia

Carlos Gustavo Arrieta, Agente de Colombia ante la CIJ, hace un balance final sobre los argumentos orales del caso Cuestión de la delimitación de la plataforma continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 millas náuticas desde la costa nicaragüense

El agente de Colombia Carlos Gustavo, al finalizar el segundo día de audiencias preliminares por la demanda sobre la pretensión de una plataforma continental extendida

Agente de Colombia, presenta un balance de la primera ronda de argumentos orales del caso ‘Cuestión de la delimitación de la plataforma continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 millas náuticas desde la costa nicaragüense

Audio: Balance de Carlos Gustavo Arrieta sobre el caso 'Supuestas violaciones de derechos soberanos y espacios marítimos en el mar Caribe'

Canciller Holguín asistió el lunes 28 de septiembre al inicio de las audiencias públicas en la CIJ

Preguntas en relación con los procesos que actualmente cursan ante la Corte Internacional de Justicia

Flickr

Audiencias orales del caso denominado ‘Supuestas violaciones de derechos soberanos y espacios marítimos en el mar Caribe’. Septiembre 28 al 2 de octubre de 2015

Definiciones

  • LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA (CIJ): Es uno de los seis órganos principales de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Es el órgano judicial de la organización. La Corte está conformada por 15 jueces, que representan los principales sistemas jurídicos del mundo, elegidos por la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas, para períodos de nueve años. La Corte se ocupa de resolver las controversias jurídicas que le sean sometidas por los Estados que hayan aceptado previamente su competencia.
  • AGENTE / ABOGADO / CONSEJERO: El Estatuto contempla que las partes serán representadas por agentes y que además podrán tener la asistencia de abogados y consejeros.
  • ALEGATO ESCRITO: Es el término genérico con el que se designan los documentos que se depositan ante la Corte durante el procedimiento escrito. Las piezas del procedimiento escrito son de carácter sucesivo y se llaman, respectivamente, ‘Memoria’ (alegato inicial, presentado por el demandante) y ‘Contramemoria’ (alegato de respuesta, presentado por el demandado).  Si hay lugar a una segunda ronda de alegatos escritos, estos se suelen denominar, respectivamente, ‘Réplica’ (presentado por el demandante) y ‘Dúplica’ (presentado por el demandado).
  • ALEGATO ORAL: Se trata de las intervenciones que hacen los agentes, abogados y consejeros de las partes durante el procedimiento oral ante la Corte. Las de los Agentes son de carácter político, las de los abogados de carácter legal.
  • AUDIENCIA: Son las sesiones públicas formales o ‘vistas’, que conforman el procedimiento oral y se llevan a cabo en la Gran Sala del Palacio de la Paz en La Haya (Países Bajos), sede de la Corte.
  • CASO: Esta es la expresión más genérica que se usa para referirse a todo litigio que es sometido a conocimiento de la Corte. Cada caso tiene un número y un nombre oficial que se encuentra en la Lista General de la Corte.
  • DECISIÓN / SENTENCIA / PROVIDENCIA: ‘Decisión’ es el término genérico que abarca todos los pronunciamientos que adopta la Corte. Particularmente, estos pronunciamientos son de dos tipos: las ‘sentencias’ o ‘fallos’ que son decisiones que tienen fuerza de cosa juzgada; y las ‘providencias’ (orders u ordonnances), que son las decisiones rutinarias sobre cuestiones de procedimiento.
  • DELIMITACIÓN: Cuando los espacios oceánicos de dos o más estados se superponen es necesario realizar una delimitación marítima. 
  • DEMANDA: La demanda (también conocida como ‘solicitud’), es el acto mediante el cual se inicia un caso ante la Corte. Usualmente es un documento de corta extensión que luego pasa a sustanciarse con la Memoria.
  • DERECHO INTERNACIONAL: Conjunto de normas que regulan las relaciones entre sujetos de derecho internacional. Estos sujetos de derecho internacional son por excelencia los estados y las organizaciones internacionales (ej., la ONU, la OEA, UNASUR). Las fuentes principales del derecho internacional son los tratados, la costumbre internacional (derecho consuetudinario) y los principios generales del derecho. Las fuentes auxiliares son la jurisprudencia de los tribunales internacionales y los escritos de los doctrinantes más altamente calificados.
  • DIFERENDO / CONTROVERSIA: El término controversia fue definido por la Corte Permanente de Justicia Internacional (la antecesora de la Corte Internacional de Justicia) desde 1924 como un “desacuerdo sobre un punto de derecho o de hecho, un conflicto de opiniones legales o intereses entre las partes”.
  • ESTATUTO DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA: Establece las normas generales sobre la organización, la competencia y el procedimiento para ventilar los casos ante la Corte. Hace parte integral de la Carta de la Organización de las Naciones Unidas.
  • EL MAR TERRITORIAL: Es una franja de mar de 12 millas, adyacente al litoral del territorio de un estado, sobre la que ejerce soberanía. El estado ribereño ejerce en esas 12 millas soberanía sobre el subsuelo marino, el lecho del mar, las aguas y el espacio aéreo.
  • PLATAFORMA CONTINENTAL: Es el lecho y el subsuelo marinos que se extiende 188 millas más allá del mar territorial, sobre los que el estado ribereño ejerce ciertos derechos – mas no plena soberanía. En determinadas condiciones señaladas por el derecho del mar la plataforma puede llegar a extenderse hasta 350 millas del litoral.
  • LA ZONA CONTIGUA: Es una franja de mar de 12 millas adyacente al mar territorial, sobre la que el estado ribereño ejerce derechos policivos, es decir autoridad en materias aduaneras, fiscales, de inmigración y sanitarias.
  • LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA: Es un área que se extiende 188 millas más allá del mar territorial sobre la que el estado ribereño ejerce derechos – mas no plena soberanía. Es el agua que está sobre la plataforma continental.

  • EXCEPCIONES PRELIMINARES: Un Estado que ha sido demandado ante la Corte puede alegar que ésta carece de competencia para conocer del caso o, que a pesar de tener competencia, el caso que se le presenta es inadmisible y por ello debe ser rechazado.
  • PACTO DE BOGOTÁ: También conocido como “Tratado Americano de Soluciones Pacíficas” y suscrito en Bogotá el 30 de abril de 1948. Los Estados que son parte de este tratado pueden iniciar una serie de procedimientos contra otros estados parte del mismo, como por ejemplo buenos oficios y mediación, investigación y conciliación, arbitraje y la Corte Internacional de Justicia.
  • REGLAS DE PROCEDIMIENTO DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA: Contiene las normas específicas por las que se han de regir los jueces, el funcionamiento de la Corte, así como aquellas que determinan cómo se llevan los casos por parte de los estados, la fase escrita y oral de los casos, las medidas provisionales y las excepciones preliminares.

Enlaces de interés

El Archipiélago es Colombia

Casos ante la Corte Internacional de Justicia